Allemand NOM C1 Rang 20906

die Offenlegung

divulgation

die Offenlegung, die Offenlegungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Offenlegung vs Veröffentlichung

publication

Les deux mots peuvent désigner le fait de rendre des contenus accessibles au public. « Veröffentlichung » (publication) est le terme général pour la publication d’une œuvre, tandis que « Offenlegung » (divulgation) concerne en particulier des informations auparavant secrètes, confidentielles ou privées. Utilise « Offenlegung » lorsque la fin de la confidentialité est l’élément important.

Exemple visuel pour Veröffentlichung
Offenlegung

Die Offenlegung der bisher vertraulichen Finanzdaten sorgte für Aufmerksamkeit.

La divulgation des données financières jusque-là confidentielles a attiré l’attention.

Veröffentlichung

Die Veröffentlichung des Berichts macht die Ergebnisse allgemein zugänglich.

La publication du rapport rend les résultats accessibles à tout le monde.

Ouvrir la page complète du mot: Veröffentlichung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…