tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 20906

die Offenlegung

divulgazione

die Offenlegung, die Offenlegungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Offenlegung vs Veröffentlichung

pubblicazione / uscita

Entrambe le parole possono indicare il rendere pubblici dei contenuti. «Veröffentlichung» (pubblicazione) è il termine generale per la pubblicazione di un'opera, mentre «Offenlegung» (divulgazione) riguarda in particolare informazioni che prima erano segrete, riservate o private. Usa «Offenlegung» quando è importante proprio la fine della riservatezza.

Esempio visivo per Veröffentlichung
Offenlegung

Die Offenlegung der bisher vertraulichen Finanzdaten sorgte für Aufmerksamkeit.

La divulgazione dei dati finanziari finora riservati ha suscitato attenzione.

Veröffentlichung

Die Veröffentlichung des Berichts macht die Ergebnisse allgemein zugänglich.

La pubblicazione del rapporto rende i risultati accessibili a tutti.

Apri la scheda completa: Veröffentlichung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...