
die Ostseite
partea de est
Partea unui obiect, a unei clădiri, a unui munte sau a unei regiuni orientată spre est.
Die Fenster auf der Ostseite des Hauses bekommen die Morgensonne.
Ferestrele de pe partea de est a casei primesc soarele de dimineață.
partea de est
die Ostseite, die Ostseiten
Se încarcă starea ta salvată.

partea de est
Partea unui obiect, a unei clădiri, a unui munte sau a unei regiuni orientată spre est.
Die Fenster auf der Ostseite des Hauses bekommen die Morgensonne.
Ferestrele de pe partea de est a casei primesc soarele de dimineață.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Ostseiten |
| Genitiv | der Ostseite |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Ostseite | die Ostseiten |
| Akkusativ | die Ostseite | die Ostseiten |
| Dativ | der Ostseite | den Ostseiten |
| Genitiv | der Ostseite | der Ostseiten |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Cuvântul este format foarte logic și este alcătuit din punctul cardinal „Ost” (est) și substantivul „Seite” (parte). Așadar, denumește literalmente partea orientată spre est.
Die Ostseite des Berges ist besonders steil.
Partea de est a muntelui este deosebit de abruptă.
După același model poți forma denumirile părților pentru toate punctele cardinale. Celelalte cuvinte sunt „die Westseite” (partea de vest), „die Südseite” (partea de sud) și „die Nordseite” (partea de nord).
An der Südseite des Hauses haben wir eine große Terrasse.
Pe partea de sud a casei avem o terasă mare.
Pentru a descrie o poziție se folosește de obicei prepoziția „auf” (pe) cu Dativ: „auf der Ostseite” (pe partea de est). Pentru a arăta apartenența se folosește Genitivul sau „von” (de la): „die Ostseite des Gebäudes” (partea de est a clădirii).
Auf der Ostseite der Insel gibt es einen wunderschönen Strand.
Pe partea de est a insulei există o plajă minunată.
Der Eingang befindet sich an der Ostseite des Bahnhofs.
Intrarea se află pe partea de est a gării.
est
„der Osten” (estul) desemnează întreaga parte estică a unei zone. În schimb, „die Ostseite” (partea de est) este latura orientată spre est a unui obiect sau a unei zone delimitate. Pentru un cartier al unui oraș se potrivește „der Osten” (estul), iar pentru o anumită latură, de exemplu a unei clădiri, se folosește „die Ostseite” (partea de est).

Der Haupteingang der Schule liegt an der Ostseite des Gebäudes.
Intrarea principală a școlii se află pe partea de est a clădirii.
Die neue Schule liegt im Osten der Stadt.
Noua școală se află în estul orașului.