Germană ADJECTIV B2 Rang 9701

paranoid

paranoic

paranoid – paranoider – am paranoidesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană paranoid, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

paranoid vs misstrauisch

bănuitor

„Misstrauisch” (bănuitor) și „paranoid” (paranoic) pot exprima ambele îndoieli față de alte persoane. „Misstrauisch” înseamnă, în general, să nu ai încredere în cineva sau în ceva și poate avea la bază un motiv justificat. „Paranoid” este folosit în limbaj colocvial pentru o neîncredere exagerată, fără un motiv real, și este, prin urmare, mult mai puternic.

Exemplu vizual pentru misstrauisch
paranoid

Obwohl alle Antworten schlüssig waren, wurde sie paranoid und vermutete eine Lüge.

Deși toate răspunsurile erau coerente, ea a devenit paranoică și a bănuit o minciună.

misstrauisch

Nach mehreren widersprüchlichen Antworten wurde sie misstrauisch.

După mai multe răspunsuri contradictorii, ea a devenit bănuitoare.

Deschide pagina completă a cuvântului: misstrauisch

În viața reală

Se încarcă exemplele video...