
preußisch
prusac
Care ține de Prusia, statul istoric, de locuitorii, cultura sau istoria ei.
Das Schloss Sanssouci ist ein Meisterwerk preußischer Baukunst.
Palatul Sanssouci este o capodoperă a arhitecturii prusace.
prusac
preußisch – preußischer – am preußischsten
Se încarcă starea ta salvată.

prusac
Care ține de Prusia, statul istoric, de locuitorii, cultura sau istoria ei.
Das Schloss Sanssouci ist ein Meisterwerk preußischer Baukunst.
Palatul Sanssouci este o capodoperă a arhitecturii prusace.

prusac
În sens figurat, descrie trăsături asociate în mod stereotip cu Prusia, precum disciplina, grija pentru ordine, simțul datoriei, strictețea sau cumpătarea.
Mit preußischem Pflichtbewusstsein erledigte er auch die unangenehmsten Aufgaben.
Cu simțul datoriei specific prusac, și-a îndeplinit chiar și cele mai neplăcute sarcini.
| forma de bază | preußisch |
|---|---|
| Komparativ | preußischer |
| Superlativ | am preußischsten |
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la preußisch.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la preußisch.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Adaugă terminația la preußisch.
Adjectivul „preußisch” (prusac) este derivat de la numele statului istoric „Preußen” (Prusia). Sufixul „-isch” este un mod obișnuit de a forma adjective de la nume geografice.
Die preußische Geschichte ist ein wichtiger Teil der deutschen Vergangenheit.
Istoria prusacă este o parte importantă a trecutului Germaniei.
Când „preußisch” (prusac) se referă la lucruri istorice, precum regi, soldați sau arhitectură, are sensul propriu. Când descrie trăsături de caracter precum disciplina sau grija pentru ordine, este folosit cu sens figurat, stereotip.
Das Museum zeigt eine Sammlung preußischer Orden.
Muzeul prezintă o colecție de medalii prusace.
Er erledigt seine Arbeit mit preußischer Gründlichkeit.
Își face treaba cu meticulozitate prusacă.
În sens figurat, „preußisch” (prusac) se combină adesea cu substantive care desemnează virtuți sau trăsături de caracter. Combinații tipice sunt „preußische Disziplin” (disciplină prusacă), „preußische Sparsamkeit” (cumpătare prusacă) sau „preußisches Pflichtbewusstsein” (simț al datoriei prusac).
Manche bewundern die sprichwörtliche preußische Disziplin.
Unii admiră disciplina prusacă, proverbială.