Germană SUBSTANTIV B2 Rang 17302

das Prozedere

procedură

das Prozedere, die Prozedere

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Prozedere, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Prozedere vs Prozess

proces / proces judiciar

Ambele cuvinte se pot referi la o desfășurare cu mai multe etape de prelucrare reglementate. „Prozess” (procesul) pune mai degrabă accentul pe operațiunea generală, de durată, sau pe evoluția ei, în timp ce „Prozedere” (procedură) desemnează succesiunea concretă și formală a etapelor. Folosește „Prozedere” (procedură) când etapele care trebuie respectate sunt în prim-plan.

Exemplu vizual pentru Prozess
Prozedere

Das Prozedere verlangt zuerst die Prüfung und danach die Unterschrift des Antrags.

Procedura impune ca cererea să fie verificată mai întâi și apoi semnată.

Prozess

Der Prozess der Antragstellung dauert wegen mehrerer Prüfungen mehrere Wochen.

Procesul de depunere a cererii durează câteva săptămâni din cauza mai multor verificări.

Deschide pagina completă a cuvântului: Prozess

În viața reală

Se încarcă exemplele video...