Germană SUBSTANTIV B1 Rang 1413

der Prozess

proces / proces judiciar

der Prozess, die Prozesse

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Prozess, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Prozess vs Entwicklung

dezvoltare

„Entwicklung” (dezvoltare) pune accentul, în cazul unei schimbări treptate, pe direcția acesteia și pe starea nouă care ia naștere. „Prozess” (proces) se referă mai ales la succesiunea în timp a unor acțiuni sau etape care duc la un rezultat. Când este vorba despre faptul că ceva devine diferit, se potrivește „Entwicklung”; când în centrul atenției se află desfășurarea și acțiunile individuale, se potrivește „Prozess”.

Exemplu vizual pentru Entwicklung
Prozess

Der Prozess, durch den das Team selbstständiger wird, umfasst mehrere gemeinsame Übungen.

Procesul prin care echipa devine mai independentă cuprinde mai multe exerciții făcute împreună.

Entwicklung

Die Entwicklung des Teams zeigt, dass seine Mitglieder immer selbstständiger arbeiten.

Dezvoltarea echipei arată că membrii ei lucrează din ce în ce mai independent.

Deschide pagina completă a cuvântului: Entwicklung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...