الألمانية اسم B2 الترتيب 17302

das Prozedere

إجراء

das Prozedere, die Prozedere

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Prozedere، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Prozedere vs Prozess

محاكمة / عملية

يمكن أن تشير الكلمتان إلى سير يضم عدة مراحل معالجة منظمة. يبرز «⁨Prozess⁩» (عملية) عادةً السير العام الأطول أو تطوّره، بينما يشير «⁨Prozedere⁩» (إجراء) إلى التتابع الرسمي المحدد للخطوات. استخدم Prozedere عندما تكون الخطوات التي يجب اتباعها هي محور الكلام.

مثال مرئي على Prozess
Prozedere

Das Prozedere verlangt zuerst die Prüfung und danach die Unterschrift des Antrags.

يتطلب الإجراء فحص الطلب أولًا ثم توقيعه.

Prozess

Der Prozess der Antragstellung dauert wegen mehrerer Prüfungen mehrere Wochen.

تستغرق عملية تقديم الطلب عدة أسابيع لأنها تتضمن عدة عمليات فحص.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Prozess

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...