Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 17302

das Prozedere

procedura

das Prozedere, die Prozedere

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Prozedere, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Prozedere vs Prozess

proces / proces sądowy

Oba słowa mogą oznaczać przebieg obejmujący kilka uregulowanych etapów rozpatrywania. Prozess (proces) podkreśla raczej dłużej trwający, całościowy przebieg lub jego rozwój, natomiast Prozedere (procedura) konkretną formalną kolejność kroków. Używaj Prozedere, gdy najważniejsze są kroki, których trzeba przestrzegać.

Przykład wizualny: Prozess
Prozedere

Das Prozedere verlangt zuerst die Prüfung und danach die Unterschrift des Antrags.

Procedura wymaga najpierw sprawdzenia wniosku, a następnie jego podpisania.

Prozess

Der Prozess der Antragstellung dauert wegen mehrerer Prüfungen mehrere Wochen.

Proces składania wniosku trwa kilka tygodni z powodu kilku etapów kontroli.

Otwórz pełną stronę słowa: Prozess

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...