Germană SUBSTANTIV C1 Rang 22886

die Rechtssicherheit

siguranță juridică

die Rechtssicherheit, die Rechtssicherheiten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Rechtssicherheit, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Rechtssicherheit vs Rechtsschutz

protecție juridică

„Rechtsschutz” (protecție juridică) protejează drepturi și interese concrete, de exemplu atunci când cineva are nevoie de ajutor într-un litigiu sau într-o procedură. În schimb, „Rechtssicherheit” (siguranță juridică) descrie condiții juridice clare și previzibile. Dacă este vorba despre sprijin pentru persoanele afectate, se potrivește Rechtsschutz; dacă este vorba despre reguli de încredere, se potrivește Rechtssicherheit.

Exemplu vizual pentru Rechtsschutz
Rechtssicherheit

Klare und beständige Gesetze geben den Bürgern mehr Rechtssicherheit.

Legile clare și stabile le oferă cetățenilor mai multă siguranță juridică.

Rechtsschutz

Nach dem Streit mit dem Vermieter suchte sie Rechtsschutz für ihre rechtlichen Interessen.

După disputa cu proprietarul, ea a apelat la protecție juridică pentru interesele sale juridice.

Deschide pagina completă a cuvântului: Rechtsschutz

În viața reală

Se încarcă exemplele video...