Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 22886

die Rechtssicherheit

pewność prawa

die Rechtssicherheit, die Rechtssicherheiten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Rechtssicherheit, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Rechtssicherheit vs Rechtsschutz

ochrona prawna

Rechtsschutz (ochrona prawna) chroni konkretne prawa i interesy, na przykład gdy ktoś potrzebuje pomocy w sporze lub postępowaniu. Rechtssicherheit (pewność prawa) opisuje natomiast jasne i przewidywalne warunki prawne. Gdy chodzi o wsparcie dla osób, których sprawa dotyczy, pasuje Rechtsschutz, a gdy chodzi o niezawodne przepisy, pasuje Rechtssicherheit.

Przykład wizualny: Rechtsschutz
Rechtssicherheit

Klare und beständige Gesetze geben den Bürgern mehr Rechtssicherheit.

Jasne i stabilne przepisy zapewniają obywatelom większą pewność prawa.

Rechtsschutz

Nach dem Streit mit dem Vermieter suchte sie Rechtsschutz für ihre rechtlichen Interessen.

Po sporze z wynajmującym szukała ochrony prawnej swoich interesów.

Otwórz pełną stronę słowa: Rechtsschutz

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...