Germană SUBSTANTIV C2 Rang 20954

die Rechtsstaatlichkeit

stat de drept

die Rechtsstaatlichkeit

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Rechtsstaatlichkeit, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Rechtsstaatlichkeit vs Rechtssicherheit

siguranță juridică

Rechtsstaatlichkeit (stat de drept) și Rechtssicherheit (siguranță juridică) țin amândouă de un stat de încredere, dar desemnează aspecte diferite. Rechtsstaatlichkeit înseamnă că statul este obligat să respecte dreptul și nu acționează arbitrar; Rechtssicherheit pune accentul pe reguli clare, stabile și previzibile. Când este vorba despre limitele puterii statului, se potrivește Rechtsstaatlichkeit, iar pentru reguli de încredere se potrivește Rechtssicherheit.

Exemplu vizual pentru Rechtssicherheit
Rechtsstaatlichkeit

Die Rechtsstaatlichkeit verlangt, dass die Behörde ihre Entscheidung nach dem geltenden Recht trifft.

Statul de drept cere ca autoritatea să ia decizia în conformitate cu dreptul în vigoare.

Rechtssicherheit

Klare und beständige Gesetze schaffen Rechtssicherheit für Bürger und Unternehmen.

Legile clare și stabile creează siguranță juridică pentru cetățeni și companii.

Deschide pagina completă a cuvântului: Rechtssicherheit

În viața reală

Se încarcă exemplele video...