Almanca İSİM C1 Sıra 22886

die Rechtssicherheit

hukuk güvenliği

die Rechtssicherheit, die Rechtssicherheiten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Rechtssicherheit, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Rechtssicherheit vs Rechtsschutz

hukuki koruma

“Rechtsschutz” (hukuk güvencesi), bir anlaşmazlıkta ya da hukuki süreçte yardıma ihtiyaç duyulduğunda olduğu gibi, belirli hakları ve çıkarları korur. “Rechtssicherheit” (hukuk güvenliği) ise açık ve öngörülebilir hukuki koşulları anlatır. Etkilenen kişilere destek söz konusuysa “Rechtsschutz”, güvenilir kurallar söz konusuysa “Rechtssicherheit” daha uygundur.

Rechtsschutz için görsel örnek
Rechtssicherheit

Klare und beständige Gesetze geben den Bürgern mehr Rechtssicherheit.

Açık ve istikrarlı yasalar, vatandaşlara daha fazla hukuk güvenliği sağlar.

Rechtsschutz

Nach dem Streit mit dem Vermieter suchte sie Rechtsschutz für ihre rechtlichen Interessen.

Ev sahibiyle yaşadığı anlaşmazlıktan sonra hukuki hakları için hukuk güvencesi aradı.

Kelime sayfasını aç: Rechtsschutz

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...