
die Regenjacke
geacă de ploaie
O geacă din material hidrofug sau impermeabil, care te protejează de ploaie.
Bei dem starken Regen ziehe ich meine Regenjacke an.
Îmi iau geaca de ploaie când plouă tare.
geacă de ploaie
die Regenjacke, die Regenjacken
Se încarcă starea ta salvată.

geacă de ploaie
O geacă din material hidrofug sau impermeabil, care te protejează de ploaie.
Bei dem starken Regen ziehe ich meine Regenjacke an.
Îmi iau geaca de ploaie când plouă tare.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Regenjacken |
| Genitiv | der Regenjacke |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Regenjacke | die Regenjacken |
| Akkusativ | die Regenjacke | die Regenjacken |
| Dativ | der Regenjacke | den Regenjacken |
| Genitiv | der Regenjacke | der Regenjacken |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Regenjacke” (geacă de ploaie) este format din „Regen” (ploaie) și „Jacke” (geacă). Cuvântul de bază „Jacke” (geacă) denumește tipul de îmbrăcăminte, iar „Regen” (ploaie) arată pentru ce vreme este concepută geaca.
Für die Wanderung packe ich eine leichte Regenjacke ein.
Împachetez o geacă de ploaie ușoară pentru drumeție.
„Regenjacke” (geacă de ploaie) se folosește mai ales cu verbele „anziehen” (a îmbrăca), „tragen” (a purta) și „einpacken” (a împacheta). Aceste asocieri descriu folosirea gecii sau luarea ei cu tine pentru mai târziu.
Wegen der dunklen Wolken trägt er heute eine Regenjacke.
Din cauza norilor negri, el poartă astăzi o geacă de ploaie.
„Regenjacke” (geacă de ploaie) este adesea asociat cu informații despre vreme sau cu activități în aer liber, de exemplu drumeții, mersul cu bicicleta sau plimbările. Astfel, îți dai seama repede că geaca este menită să te protejeze de vremea ploioasă.
Beim Radfahren nehme ich immer eine Regenjacke mit.
Iau mereu cu mine o geacă de ploaie când merg cu bicicleta.
anorac
Ambele cuvinte desemnează o geacă rezistentă la intemperii, care te protejează de vreme rea în timpul drumețiilor. „Regenjacke” (geacă de ploaie) accentuează în mod special protecția împotriva ploii, în timp ce „Anorak” (anorac) implică de obicei și o glugă, precum și protecție împotriva vântului, ploii și frigului. Pe ploaie puternică, „Regenjacke” (geacă de ploaie) este, prin urmare, denumirea mai exactă.

Wegen des starken Regens nahm sie für die Wanderung ihre Regenjacke mit.
Din cauza ploii puternice, și-a luat geaca de ploaie la drumeție.
Für die kühle und windige Wanderung zog er seinen Anorak an.
Pentru drumeția pe vreme răcoroasă și vântoasă, el și-a pus anoracul.