
die Regenjacke
سترة مطر
سترة مصنوعة من مادة طاردة للماء أو مقاومة للماء، تحمي من المطر.
Bei dem starken Regen ziehe ich meine Regenjacke an.
أرتدي سترة المطر بسبب المطر الغزير.
سترة مطر
die Regenjacke, die Regenjacken
جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

سترة مطر
سترة مصنوعة من مادة طاردة للماء أو مقاومة للماء، تحمي من المطر.
Bei dem starken Regen ziehe ich meine Regenjacke an.
أرتدي سترة المطر بسبب المطر الغزير.
| الجنس | مؤنث die |
|---|---|
| الجمع | die Regenjacken |
| Genitiv | der Regenjacke |
| المفرد | الجمع | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Regenjacke | die Regenjacken |
| Akkusativ | die Regenjacke | die Regenjacken |
| Dativ | der Regenjacke | den Regenjacken |
| Genitiv | der Regenjacke | der Regenjacken |
تتغيّر أداة التعريف حسب الحالة، وتظهر بلون مميّز.
تتكوّن «Regenjacke» (سترة مطر) من «Regen» (مطر) و«Jacke» (سترة). تدل الكلمة الأساسية «Jacke» (سترة) على نوع الملابس، بينما يوضح «Regen» (مطر) حالة الطقس التي صُمّمت السترة من أجلها.
Für die Wanderung packe ich eine leichte Regenjacke ein.
أحزم سترة مطر خفيفة من أجل الرحلة.
تُستخدم «Regenjacke» (سترة مطر) كثيرًا مع الأفعال «anziehen» (يرتدي)، و«tragen» (يلبس)، و«einpacken» (يحزم). وتصف هذه التراكيب استخدام السترة أو أخذها معك لاستخدامها لاحقًا.
Wegen der dunklen Wolken trägt er heute eine Regenjacke.
بسبب الغيوم الداكنة، يرتدي اليوم سترة مطر.
غالبًا ما تُستخدم «Regenjacke» (سترة مطر) مع معلومات عن الطقس أو مع الأنشطة في الهواء الطلق، مثل المشي لمسافات طويلة أو ركوب الدراجة أو التنزه. وهكذا يتضح سريعًا أن السترة تهدف إلى الحماية من الطقس الماطر.
Beim Radfahren nehme ich immer eine Regenjacke mit.
آخذ معي دائمًا سترة مطر عند ركوب الدراجة.
سترة واقية
تشير الكلمتان إلى سترة مقاومة للعوامل الجوية تحمي من الطقس السيئ أثناء التنزه. تبرز «Regenjacke» (سترة مطر) تحديدا الحماية من المطر، بينما يتضمن «Anorak» (سترة واقية) عادة غطاء للرأس والحماية من الرياح والمطر والبرد. لذلك تكون «Regenjacke» التسمية الأدق عند هطول المطر الغزير.

Wegen des starken Regens nahm sie für die Wanderung ihre Regenjacke mit.
بسبب المطر الغزير، أخذت معها سترة المطر في نزهتها.
Für die kühle und windige Wanderung zog er seinen Anorak an.
ارتدى سترته الواقية في نزهته حين كان الجو باردا وعاصفا.