Germană ADJECTIV C1 Rang 7252

renommiert

renumit

renommiert – renommierter – am renommiertesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană renommiert, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

renommiert vs berühmt

celebru

„berühmt” (celebru) și „renommiert” (renumit) pot descrie ambele o persoană sau o instituție cunoscută și apreciată pe scară largă. „berühmt” subliniază notorietatea generală, în timp ce „renommiert” subliniază reputația foarte bună într-un domeniu profesional sau de specialitate. De aceea, pentru experți și instituții cu o apreciere deosebită se potrivește adesea „renommiert”.

Exemplu vizual pentru berühmt
renommiert

Die Ärztin ist renommiert, weil sie in ihrem Fach einen sehr guten Ruf hat.

Doctorița este renumită, pentru că are o reputație foarte bună în domeniul ei.

berühmt

Die Ärztin ist berühmt, weil viele Menschen von ihr gehört haben.

Doctorița este celebră, pentru că mulți oameni au auzit de ea.

Deschide pagina completă a cuvântului: berühmt

În viața reală

Se încarcă exemplele video...