Germană SUBSTANTIV B2 Rang 20502

die Resilienz

reziliență / reziliență sistemică

die Resilienz, die Resilienzen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Resilienz, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Resilienz vs Elastizität

elasticitate / flexibilitate

„Elastizität” (flexibilitate) poate desemna, în sens figurat, adaptarea flexibilă și revenirea după dificultăți. „Resilienz” (reziliență) se referă mai precis la capacitatea de a face față crizelor sau solicitărilor și de a-și recăpăta apoi stabilitatea. Folosește „Elastizität” pentru o descriere mai largă, în sens figurat, și „Resilienz” pentru a face față situațiilor de viață solicitante.

Exemplu vizual pentru Elastizität
Resilienz

Nach dem Rückschlag zeigte sie große Resilienz und fand wieder zu ihrer Ruhe zurück.

După acel eșec, ea a dat dovadă de multă reziliență și și-a recăpătat calmul.

Elastizität

Nach dem Rückschlag zeigte sie große Elastizität und passte ihren Plan schnell an.

După acel eșec, ea a dat dovadă de multă flexibilitate și și-a adaptat rapid planul.

Deschide pagina completă a cuvântului: Elastizität

În viața reală

Se încarcă exemplele video...