Germană ADJECTIV C1 Rang 21374

schonungslos

fără menajamente

schonungslos – schonungsloser – am schonungslosesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană schonungslos, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

schonungslos vs brutal

brutal / extrem de

„Brutal” (brutal) și „schonungslos” (fără menajamente) pot descrie o critică dură și directă. „Brutal” pune accent mai ales pe efectul ei neplăcut sau șocant. „Schonungslos” subliniază că persoana care critică nu ține cont de sentimentele celorlalți și nu îndulcește nimic.

Exemplu vizual pentru brutal
schonungslos

Seine Kritik an meinem Entwurf war schonungslos und nahm keine Rücksicht auf meine Gefühle.

Critica lui la adresa proiectului meu a fost fără menajamente și nu a ținut cont de sentimentele mele.

brutal

Seine Kritik an meinem Entwurf war brutal direkt.

Critica lui la adresa proiectului meu a fost brutal de directă.

Deschide pagina completă a cuvântului: brutal

În viața reală

Se încarcă exemplele video...