Allemand ADJECTIF C1 Rang 21374

schonungslos

impitoyable

schonungslos – schonungsloser – am schonungslosesten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : schonungslos, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

schonungslos vs brutal

brutal / très

« brutal » (brutal) et « schonungslos » (impitoyable) peuvent qualifier une critique dure et directe. « brutal » évalue surtout son effet désagréable ou choquant. « schonungslos » souligne précisément que la personne qui critique ne tient pas compte des sentiments des autres et ne cherche pas à adoucir la réalité.

Exemple visuel pour brutal
schonungslos

Seine Kritik an meinem Entwurf war schonungslos und nahm keine Rücksicht auf meine Gefühle.

Sa critique de mon projet était impitoyable et ne tenait pas compte de mes sentiments.

brutal

Seine Kritik an meinem Entwurf war brutal direkt.

Sa critique de mon projet était brutalement directe.

Ouvrir la page complète du mot: brutal

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…