Germană SUBSTANTIV B2 Rang 10796

der Schützling

protejat

der Schützling, die Schützlinge

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Schützling, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Schützling vs Zögling

elev intern

Ambele cuvinte pot desemna o persoană pe care cineva o îngrijește și o sprijină în dezvoltare. „Schützling” (protejat) pune accentul pe sprijinul și protecția personală, chiar și fără instruire. „Zögling” (elev intern) desemnează pe cineva aflat într-o relație de educare sau instruire. Pentru un tânăr pe care un mentor îl și instruiește, se pot potrivi ambele cuvinte.

Exemplu vizual pentru Zögling
Schützling

Der junge Musiker ist ihr Schützling, und sie hilft ihm bei der Suche nach Auftritten.

Tânărul muzician este protejatul ei, iar ea îl ajută să găsească ocazii de a cânta.

Zögling

Der junge Musiker ist ihr Zögling, und sie bildet ihn seit mehreren Jahren aus.

Tânărul muzician este elevul ei, iar ea îl instruiește de mai mulți ani.

Deschide pagina completă a cuvântului: Zögling

În viața reală

Se încarcă exemplele video...