Germană SUBSTANTIV C1 Rang 26135

die Selbstbeherrschung

autocontrol

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Selbstbeherrschung vs Beherrschung

stăpânire de sine / stăpânire / control

Când este vorba despre păstrarea calmului, „Beherrschung” (stăpânire de sine) și „Selbstbeherrschung” (autocontrol) se referă ambele la controlul propriilor sentimente și reacții. „Selbstbeherrschung” evidențiază în mod special faptul că este vorba despre propria persoană. Și „Beherrschung” este potrivit aici, dar în afara acestui context poate desemna și alte tipuri de pricepere sau control.

Exemplu vizual pentru Beherrschung
Selbstbeherrschung

Trotz der Beleidigung bewahrte sie ihre Selbstbeherrschung.

În ciuda insultei, ea și-a păstrat autocontrolul.

Beherrschung

Trotz der Beleidigung verlor sie nicht die Beherrschung.

În ciuda insultei, ea nu și-a pierdut stăpânirea de sine.

Deschide pagina completă a cuvântului: Beherrschung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...