الألمانية اسم C1 الترتيب 26135

die Selbstbeherrschung

ضبط النفس

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Selbstbeherrschung vs Beherrschung

ضبط النفس / إتقان / سيطرة

عند الحفاظ على الهدوء، يشير «⁨Beherrschung⁩» (ضبط النفس) و«⁨Selbstbeherrschung⁩» (ضبط النفس) كلاهما إلى التحكم في مشاعرك وردود فعلك. ويجعل «⁨Selbstbeherrschung⁩» الإشارة إلى الشخص نفسه أكثر وضوحًا. وتناسب «⁨Beherrschung⁩» هذا السياق أيضًا، لكنها قد تشير خارج هذا المجال إلى أنواع أخرى من الإتقان أو السيطرة.

مثال مرئي على Beherrschung
Selbstbeherrschung

Trotz der Beleidigung bewahrte sie ihre Selbstbeherrschung.

على الرغم من الإهانة، حافظت على ضبط نفسها.

Beherrschung

Trotz der Beleidigung verlor sie nicht die Beherrschung.

على الرغم من الإهانة، لم تفقد ضبط النفس.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Beherrschung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...