
der Sonnenaufgang
răsărit
Apariția soarelui deasupra orizontului dimineața.
Wir sind früh aufgestanden, um den Sonnenaufgang am Meer zu beobachten.
Ne-am trezit devreme ca să privim răsăritul de la mare.
răsărit
der Sonnenaufgang, die Sonnenaufgänge
Se încarcă starea ta salvată.

răsărit
Apariția soarelui deasupra orizontului dimineața.
Wir sind früh aufgestanden, um den Sonnenaufgang am Meer zu beobachten.
Ne-am trezit devreme ca să privim răsăritul de la mare.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Sonnenaufgänge |
| Genitiv | des Sonnenaufganges |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Sonnenaufgang | die Sonnenaufgänge |
| Akkusativ | den Sonnenaufgang | die Sonnenaufgänge |
| Dativ | dem Sonnenaufgange | den Sonnenaufgängen |
| Genitiv | des Sonnenaufganges des Sonnenaufgangs | der Sonnenaufgänge |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Sonnenaufgang” este format din „Sonne” (soare) și „Aufgang” (răsărit). Cuvântul „Aufgang” provine de la verbul separabil „aufgehen” (a răsări), ca în „Die Sonne geht auf” (Soarele răsare).
Das Aufstehen hat sich gelohnt, der Sonnenaufgang war wunderschön.
A meritat să ne trezim: răsăritul a fost minunat.
Verbele folosite frecvent în legătură cu „Sonnenaufgang” (răsărit) sunt „beobachten” (a privi), „erleben” (a trăi), „sehen” (a vedea) și „fotografieren” (a fotografia). Răsăritul este descris adesea prin adjective precum „wunderschön” (minunat), „spektakulär” (spectaculos) sau „atemberaubend” (uimitor).
Wir wollen morgen den spektakulären Sonnenaufgang in den Bergen erleben.
Mâine vrem să trăim răsăritul spectaculos din munți.
Expresia „bei Sonnenaufgang” (la răsărit) este o expresie fixă de timp și înseamnă „genau zu der Zeit, wenn die Sonne aufgeht” (exact în momentul în care răsare soarele).
Die Fischer fahren jeden Morgen bei Sonnenaufgang aufs Meer hinaus.
Pescarii ies pe mare în fiecare dimineață la răsărit.