
der Sonnenaufgang
gün doğumu
Sabah güneşin ufukta görünmesi.
Wir sind früh aufgestanden, um den Sonnenaufgang am Meer zu beobachten.
Deniz kenarında gün doğumunu izlemek için erkenden kalktık.
gün doğumu
der Sonnenaufgang, die Sonnenaufgänge
Kayıtlı durumun yükleniyor.

gün doğumu
Sabah güneşin ufukta görünmesi.
Wir sind früh aufgestanden, um den Sonnenaufgang am Meer zu beobachten.
Deniz kenarında gün doğumunu izlemek için erkenden kalktık.
| cinsiyet | eril der |
|---|---|
| çoğul | die Sonnenaufgänge |
| Genitiv | des Sonnenaufganges |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Sonnenaufgang | die Sonnenaufgänge |
| Akkusativ | den Sonnenaufgang | die Sonnenaufgänge |
| Dativ | dem Sonnenaufgange | den Sonnenaufgängen |
| Genitiv | des Sonnenaufganges des Sonnenaufgangs | der Sonnenaufgänge |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
“Sonnenaufgang” kelimesi “Sonne” (güneş) ve “Aufgang” (doğuş) kelimelerinden oluşur. “Aufgang” kelimesi, “Die Sonne geht auf” (Güneş doğuyor) cümlesindeki ayrılabilen fiil “aufgehen” (doğmak) ile bağlantılıdır.
Das Aufstehen hat sich gelohnt, der Sonnenaufgang war wunderschön.
Kalktığımıza değdi; gün doğumu harikaydı.
“Sonnenaufgang” ile bağlantılı sık kullanılan fiiller “beobachten” (izlemek), “erleben” (yaşamak), “sehen” (görmek) ve “fotografieren” (fotoğrafını çekmek) fiilleridir. Gün doğumu çoğu zaman “wunderschön” (çok güzel), “spektakulär” (görkemli) veya “atemberaubend” (nefes kesici) sıfatlarıyla anlatılır.
Wir wollen morgen den spektakulären Sonnenaufgang in den Bergen erleben.
Yarın dağlarda görkemli gün doğumunu yaşamak istiyoruz.
“bei Sonnenaufgang” (gün doğarken) kalıplaşmış bir zaman ifadesidir. “genau zu der Zeit, wenn die Sonne aufgeht” (güneşin doğduğu tam zamanda) anlamına gelir.
Die Fischer fahren jeden Morgen bei Sonnenaufgang aufs Meer hinaus.
Balıkçılar her sabah gün doğarken denize açılır.