Germană SUBSTANTIV C1 Rang 25701

der Stammsitz

sediu central / sediu de origine

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Stammsitz vs Hauptsitz

sediu central

Hauptsitz (sediu central) este locația actualmente cea mai importantă de la care este condusă o organizație. Stammsitz (sediu central sau sediu de origine) poate însemna și sediu central, dar subliniază adesea locația inițială sau importantă din punct de vedere istoric. Pentru sediul central actual se potrivește Hauptsitz, iar când este vorba despre legătura cu istoria, Stammsitz.

Exemplu vizual pentru Hauptsitz
Stammsitz

Der Stammsitz des Unternehmens bleibt Hamburg, wo es vor hundert Jahren gegründet wurde.

Sediul de origine al companiei rămâne la Hamburg, unde a fost fondată acum o sută de ani.

Hauptsitz

Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich heute in Berlin, wo die Geschäftsleitung arbeitet.

Sediul central al companiei se află acum la Berlin, unde lucrează conducerea.

Deschide pagina completă a cuvântului: Hauptsitz

În viața reală

Se încarcă exemplele video...