Germană SUBSTANTIV B1 Rang 22169

der Firmensitz

sediu oficial

der Firmensitz, die Firmensitze

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Firmensitz, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Firmensitz vs Hauptsitz

sediu central

Hauptsitz (sediu central) și Firmensitz (sediu oficial) pot desemna ambele locația centrală a unei companii. Hauptsitz subliniază mai ales sediul propriu-zis de la care este condusă compania, în timp ce Firmensitz înseamnă locația înregistrată oficial. Pentru conducere se potrivește Hauptsitz, iar pentru înregistrarea oficială Firmensitz.

Exemplu vizual pentru Hauptsitz
Firmensitz

Der Firmensitz des Unternehmens ist im Handelsregister in München eingetragen.

Sediul oficial al companiei este înregistrat în registrul comerțului din München.

Hauptsitz

Vom Hauptsitz in München aus leitet die Firma ihre wichtigsten Geschäfte.

Compania își conduce cele mai importante activități de la sediul central din München.

Deschide pagina completă a cuvântului: Hauptsitz

În viața reală

Se încarcă exemplele video...