
der Stauraum
spațiu de depozitare
Spațiu în care se pot păstra sau depozita lucruri.
Der Stauraum unter dem Bett bietet Platz für mehrere Kisten.
Spațiul de depozitare de sub pat oferă loc pentru mai multe cutii.
spațiu de depozitare
der Stauraum, die Stauräume
Se încarcă starea ta salvată.

spațiu de depozitare
Spațiu în care se pot păstra sau depozita lucruri.
Der Stauraum unter dem Bett bietet Platz für mehrere Kisten.
Spațiul de depozitare de sub pat oferă loc pentru mai multe cutii.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Stauräume |
| Genitiv | des Stauraumes |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Stauraum | die Stauräume |
| Akkusativ | den Stauraum | die Stauräume |
| Dativ | dem Stauraum | den Stauräumen |
| Genitiv | des Stauraumes des Stauraums | der Stauräume |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Printre combinațiile uzuale se numără „Stauraum bieten” (a oferi spațiu de depozitare), „Stauraum schaffen” (a crea spațiu de depozitare) și „Stauraum nutzen” (a folosi spațiul de depozitare). Acestea descriu cât spațiu este disponibil, cum se creează spațiu nou sau cum îl folosești.
Mit einem zusätzlichen Regal schaffen wir mehr Stauraum in der Küche.
Cu un raft în plus, putem crea mai mult spațiu de depozitare în bucătărie.
Cu „Stauraum für” (spațiu de depozitare pentru) precizezi ce lucruri urmează să fie depozitate acolo. După „für” (pentru) se folosește Akkusativ.
Im Flur fehlt uns Stauraum für die Schuhe und den Kinderwagen.
Pe hol nu avem suficient spațiu de depozitare pentru pantofi și căruciorul de copii.
În descrierile vehiculelor, spațiul de depozitare este adesea exprimat în litri. Numărul de litri indică volumul disponibil pentru bagaje și alte obiecte.
Bei umgeklappten Rücksitzen bietet das Auto über 1.000 Liter Stauraum.
Cu scaunele din spate rabatate, mașina oferă peste 1.000 de litri de spațiu de depozitare.
portbagaj
Kofferraum (portbagaj) desemnează compartimentul pentru bagaje al unei mașini, care se află de obicei în spate. Stauraum (spațiu de depozitare) este un termen mai general și desemnează locul în care pot fi puse lucruri. Așadar, un Kofferraum oferă Stauraum: Kofferraum denumește compartimentul, în timp ce Stauraum pune accentul pe spațiul disponibil.

Dieses Auto bietet genug Stauraum für unsere drei Koffer.
Această mașină oferă suficient spațiu de depozitare pentru cele trei valize ale noastre.
Der Kofferraum dieses Autos ist groß genug für unsere drei Koffer.
Portbagajul acestei mașini este suficient de mare pentru cele trei valize ale noastre.