
der Stauraum
место для хранения
Помещение или место, где можно хранить или размещать вещи.
Der Stauraum unter dem Bett bietet Platz für mehrere Kisten.
В месте для хранения под кроватью помещается несколько ящиков.
место для хранения
der Stauraum, die Stauräume
Загружаем сохранённый статус.

место для хранения
Помещение или место, где можно хранить или размещать вещи.
Der Stauraum unter dem Bett bietet Platz für mehrere Kisten.
В месте для хранения под кроватью помещается несколько ящиков.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Stauräume |
| Genitiv | des Stauraumes |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Stauraum | die Stauräume |
| Akkusativ | den Stauraum | die Stauräume |
| Dativ | dem Stauraum | den Stauräumen |
| Genitiv | des Stauraumes des Stauraums | der Stauräume |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Часто используются сочетания «Stauraum bieten» (предоставлять место для хранения), «Stauraum schaffen» (создавать место для хранения) и «Stauraum nutzen» (использовать место для хранения). Так описывают, сколько места имеется, как появляется новое место или как ты его используешь.
Mit einem zusätzlichen Regal schaffen wir mehr Stauraum in der Küche.
С помощью дополнительной полки мы создадим на кухне больше места для хранения.
С помощью «Stauraum für» (место для хранения чего-либо) указывают, какие вещи должны там размещаться. После «für» используется Akkusativ.
Im Flur fehlt uns Stauraum für die Schuhe und den Kinderwagen.
В прихожей нам не хватает места для хранения обуви и детской коляски.
В описаниях автомобилей объём места для хранения часто указывают в литрах. Число литров обозначает объём, предназначенный для багажа и других вещей.
Bei umgeklappten Rücksitzen bietet das Auto über 1.000 Liter Stauraum.
При сложенных задних сиденьях в машине имеется более 1000 литров места для хранения.
багажник
«Kofferraum» (багажник) — это багажное отделение автомобиля, обычно расположенное сзади. «Stauraum» (место для хранения) — более общее понятие: так называют место, где можно хранить или размещать вещи. Таким образом, багажник предоставляет место для хранения: «Kofferraum» называет само отделение, а «Stauraum» подчёркивает доступное пространство.

Dieses Auto bietet genug Stauraum für unsere drei Koffer.
В этой машине достаточно места для хранения наших трёх чемоданов.
Der Kofferraum dieses Autos ist groß genug für unsere drei Koffer.
Багажник этой машины достаточно большой для наших трёх чемоданов.