Germană SUBSTANTIV B2 Rang 23836

der Tatverdacht

suspiciune de infracțiune / a fi suspectat

der Tatverdacht

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Tatverdacht, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Tatverdacht vs Verdacht

suspiciune

Ambele cuvinte pot exprima faptul că este posibil ca o persoană să fi comis o infracțiune. „Verdacht” (suspiciune) este mai general și are adesea nevoie de context sau de o completare, în timp ce „Tatverdacht” (suspiciune de infracțiune) menționează explicit posibila legătură cu o infracțiune. Când există o referire clară la o infracțiune, „Tatverdacht” este, prin urmare, deosebit de precis.

Exemplu vizual pentru Verdacht
Tatverdacht

Gegen den Mann besteht wegen des Einbruchs Tatverdacht.

Bărbatul este suspectat că a fost implicat în spargere.

Verdacht

Die Polizei hat den Verdacht, dass der Mann den Einbruch begangen hat.

Poliția suspectează că bărbatul a comis spargerea.

Deschide pagina completă a cuvântului: Verdacht

În viața reală

Se încarcă exemplele video...