Germană SUBSTANTIV B2 Rang 18846

das Uhrwerk

mecanism de ceas

das Uhrwerk, die Uhrwerke

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Uhrwerk, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Uhrwerk vs Mechanismus

mecanism

Mechanismus (mecanism) poate desemna în general interacțiunea tehnică dintre mai multe piese. Uhrwerk (mecanism de ceas), în schimb, desemnează exact întreaga unitate mecanică din interiorul unui ceas, care îi mișcă acele. Când te referi doar la un anumit proces sau la o anumită piesă, se potrivește „Mechanismus” (mecanism); când te referi la unitatea completă din interiorul unui ceas, se potrivește „Uhrwerk” (mecanism de ceas).

Exemplu vizual pentru Mechanismus
Uhrwerk

Das Uhrwerk der alten Uhr besteht aus vielen kleinen Zahnrädern.

Mecanismul de ceas al vechiului ceas este alcătuit din multe roți dințate mici.

Mechanismus

Dieser Mechanismus bewegt den Sekundenzeiger besonders gleichmäßig.

Acest mecanism mișcă foarte uniform secundarul.

Deschide pagina completă a cuvântului: Mechanismus

În viața reală

Se încarcă exemplele video...