Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 18846

das Uhrwerk

mechanizm zegara / jak w zegarku

das Uhrwerk, die Uhrwerke

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Uhrwerk, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Uhrwerk vs Mechanismus

mechanizm

„Mechanismus” (mechanizm) może ogólnie oznaczać techniczny układ współdziałających części. „Uhrwerk” (mechanizm zegara) oznacza natomiast dokładnie cały wewnętrzny mechanizm zegara, który porusza jego wskazówkami. Jeśli mówisz tylko o określonym przebiegu działania lub części, pasuje „Mechanismus”; jeśli masz na myśli cały mechanizm zegara, pasuje „Uhrwerk”.

Przykład wizualny: Mechanismus
Uhrwerk

Das Uhrwerk der alten Uhr besteht aus vielen kleinen Zahnrädern.

Mechanizm starego zegara składa się z wielu małych kół zębatych.

Mechanismus

Dieser Mechanismus bewegt den Sekundenzeiger besonders gleichmäßig.

Ten mechanizm porusza wskazówkę sekundową wyjątkowo płynnie.

Otwórz pełną stronę słowa: Mechanismus

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...