Germană ADVERB B2 Rang 21211

umeinander

unul în jurul celuilalt / a avea grijă unul de altul

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

umeinander vs füreinander

unul pentru altul

Pentru grija reciprocă se potrivesc ambele cuvinte, dar în construcții diferite: se spune „sorgt füreinander” (au grijă unul de altul) sau „kümmert sich umeinander” (are grijă unul de altul). „Füreinander” înseamnă că fiecare acționează pentru celălalt. „Umeinander” exprimă această grijă în construcția fixă cu „sich kümmern” (a avea grijă).

Exemplu vizual pentru füreinander
umeinander

Die beiden Schwestern kümmern sich umeinander, wenn eine von ihnen krank ist.

Cele două surori au grijă una de alta când una dintre ele este bolnavă.

füreinander

Die beiden Schwestern sorgen füreinander, wenn eine von ihnen krank ist.

Cele două surori au grijă una de alta când una dintre ele este bolnavă.

Deschide pagina completă a cuvântului: füreinander

În viața reală

Se încarcă exemplele video...