Немецкий НАРЕЧИЕ B2 Место 21211

umeinander

вокруг друг друга

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

umeinander vs füreinander

друг для друга

При взаимной заботе подходят оба слова, но в разных сочетаниях: говорят «sorgt füreinander» (заботятся друг о друге) или «kümmert sich umeinander» (заботится друг о друге). «Füreinander» (друг для друга) означает, что каждый действует для другого. «Umeinander» (друг о друге) выражает эту заботу в устойчивом сочетании с «sich kümmern» (заботиться).

Визуальный пример: füreinander
umeinander

Die beiden Schwestern kümmern sich umeinander, wenn eine von ihnen krank ist.

Эти две сестры заботятся друг о друге, когда одна из них болеет.

füreinander

Die beiden Schwestern sorgen füreinander, wenn eine von ihnen krank ist.

Эти две сестры заботятся друг о друге, когда одна из них болеет.

Открыть полную страницу слова: füreinander

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...