
der Umkleideraum
vestiar
O încăpere în care oamenii se schimbă, de exemplu într-un club sportiv, la o piscină sau într-o sală de sport.
Die Spieler warteten nach dem Training im Umkleideraum.
Jucătorii au așteptat în vestiar după antrenament.
vestiar
der Umkleideraum, die Umkleideräume
Se încarcă starea ta salvată.

vestiar
O încăpere în care oamenii se schimbă, de exemplu într-un club sportiv, la o piscină sau într-o sală de sport.
Die Spieler warteten nach dem Training im Umkleideraum.
Jucătorii au așteptat în vestiar după antrenament.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Umkleideräume |
| Genitiv | des Umkleideraums |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Umkleideraum | die Umkleideräume |
| Akkusativ | den Umkleideraum | die Umkleideräume |
| Dativ | dem Umkleideraum | den Umkleideräumen |
| Genitiv | des Umkleideraums des Umkleideraumes | der Umkleideräume |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Umkleideraum” (vestiar) este format din „Umkleide” (schimbarea hainelor) și „Raum” (încăpere). „Umkleide” se referă la schimbarea hainelor, adică la o încăpere pentru schimbarea hainelor.
Vor dem Wettkampf legten die Sportler ihre Taschen im Umkleideraum ab.
Înainte de competiție, sportivii și-au lăsat gențile în vestiar.
În cazul lui „Umkleideraum” (vestiar), sunt deosebit de frecvente indicațiile de loc cu „in” (în): faptul că te afli în încăpere se exprimă prin „im Umkleideraum” (în vestiar), iar deplasarea în interiorul ei prin „in den Umkleideraum” (în vestiar).
Nach dem Schwimmen ging Lea in den Umkleideraum.
După ce a înotat, Lea s-a dus în vestiar.
Die Kinder zogen sich im Umkleideraum um.
Copiii s-au schimbat în vestiar.
Combinațiile frecvente cu „Umkleideraum” (vestiar) includ „den Umkleideraum betreten” (a intra în vestiar), „den Umkleideraum verlassen” (a părăsi vestiarul) și „sich im Umkleideraum umziehen” (a se schimba în vestiar).
Bitte verlassen Sie den Umkleideraum nach dem Umziehen zügig.
Vă rog să părăsiți vestiarul imediat după ce vă schimbați.
garderobă / cuier
Ambele cuvinte pot desemna o zonă asociată hainelor. „Die Garderobe” (garderobă) desemnează mai ales o zonă publică în care îți lași paltoanele sau gențile. „Der Umkleideraum” (vestiar) este o încăpere în care te schimbi, de exemplu într-o sală de sport sau la o piscină.

Vor dem Training zog ich mich im Umkleideraum um.
Înainte de antrenament, m-am schimbat în vestiar.
Vor dem Theaterbesuch gab ich meinen Mantel an der Garderobe ab.
Înainte să merg la spectacol, mi-am lăsat paltonul la garderobă.