Germană ADJECTIV C1 Rang 6414

unberechenbar

imprevizibil

unberechenbar – unberechenbarer – am unberechenbarsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană unberechenbar, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

unberechenbar vs sprunghaft

nestatornic / brusc

Ambele cuvinte descriu un comportament greu de prevăzut. „Sprunghaft” (nestatornic) subliniază însă schimbările rapide, de exemplu ale opiniilor, dispoziției sau subiectului, în timp ce „unberechenbar” (imprevizibil) se referă, în general, la orice reacție sau acțiune neașteptată. Folosește „sprunghaft” pentru schimbări vizibile și „unberechenbar” atunci când lipsește, în ansamblu, posibilitatea de a face previziuni.

Exemplu vizual pentru sprunghaft
unberechenbar

Der neue Kollege ist unberechenbar, weil niemand weiß, wie er auf Kritik reagieren wird.

Noul coleg este imprevizibil, pentru că nimeni nu știe cum va reacționa la critici.

sprunghaft

Der neue Kollege ist sprunghaft, weil er im Gespräch ständig seine Meinung wechselt.

Noul coleg este nestatornic, pentru că își schimbă mereu părerea în timpul conversației.

Deschide pagina completă a cuvântului: sprunghaft

În viața reală

Se încarcă exemplele video...