Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ C1 Место 6414

unberechenbar

непредсказуемый

unberechenbar – unberechenbarer – am unberechenbarsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря unberechenbar, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

unberechenbar vs sprunghaft

непостоянный / резкий

Оба слова описывают поведение, которое трудно предсказать. Однако «Sprunghaft» (непостоянный) подчёркивает быстрые изменения, например мнения, настроения или темы разговора, тогда как «unberechenbar» (непредсказуемый) в более общем смысле обозначает любую неожиданную реакцию или действие. Используй «sprunghaft» при заметных изменениях, а «unberechenbar» — когда предсказуемость в целом отсутствует.

Визуальный пример: sprunghaft
unberechenbar

Der neue Kollege ist unberechenbar, weil niemand weiß, wie er auf Kritik reagieren wird.

Новый коллега непредсказуем, потому что никто не знает, как он отреагирует на критику.

sprunghaft

Der neue Kollege ist sprunghaft, weil er im Gespräch ständig seine Meinung wechselt.

Новый коллега непостоянен, потому что во время разговора постоянно меняет своё мнение.

Открыть полную страницу слова: sprunghaft

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...