Alemán ADJETIVO C1 Posición 6414

unberechenbar

impredecible

unberechenbar – unberechenbarer – am unberechenbarsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán unberechenbar, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

unberechenbar vs sprunghaft

errático / repentino

Ambas palabras describen un comportamiento difícil de prever. Sin embargo, «Sprunghaft» (errático) hace hincapié en cambios rápidos, por ejemplo, de opinión, de estado de ánimo o de tema, mientras que «unberechenbar» (impredecible) se refiere, de forma más general, a cualquier reacción o acción inesperada. Usa «sprunghaft» para cambios visibles y «unberechenbar» cuando falta previsibilidad en general.

Ejemplo visual de sprunghaft
unberechenbar

Der neue Kollege ist unberechenbar, weil niemand weiß, wie er auf Kritik reagieren wird.

El nuevo compañero es impredecible porque nadie sabe cómo reaccionará a las críticas.

sprunghaft

Der neue Kollege ist sprunghaft, weil er im Gespräch ständig seine Meinung wechselt.

El nuevo compañero es errático porque cambia constantemente de opinión durante la conversación.

Abrir la página completa de la palabra: sprunghaft

En la vida real

Cargando ejemplos en video...