Germană VERB C1 Rang 7209

unterbinden

a împiedica

unterbinden – unterband – hat unterbunden

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană unterbinden, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

unterbinden vs verhindern

a preveni / a împiedica

Ambele cuvinte descriu faptul că ceva nedorit nu are loc sau este oprit. „verhindern” (a preveni) este un cuvânt general și se poate referi la un eveniment înainte ca acesta să aibă loc, în timp ce „unterbinden” (a împiedica) sună mai formal și subliniază adesea oprirea activă a unui proces sau a unei practici deranjante. Într-un context oficial sau formal, „unterbinden” este, așadar, adesea alegerea potrivită.

Exemplu vizual pentru verhindern
unterbinden

Die Behörde unterband den Verkauf gefälschter Tickets.

Autoritatea a oprit vânzarea biletelor contrafăcute.

verhindern

Die Kontrollen verhinderten den Verkauf gefälschter Tickets.

Controalele au împiedicat vânzarea biletelor contrafăcute.

Deschide pagina completă a cuvântului: verhindern

În viața reală

Se încarcă exemplele video...