alemão VERBO C1 Posição 7209

unterbinden

impedir / interromper

unterbinden – unterband – hat unterbunden

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão unterbinden, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unterbinden vs verhindern

impedir

As duas palavras descrevem algo indesejado que não acontece ou é interrompido. “verhindern” (impedir) é uma palavra geral e pode se referir a um acontecimento antes de ele ocorrer, enquanto “unterbinden” (impedir / interromper) tem um tom mais formal e muitas vezes enfatiza a interrupção ativa de um processo ou prática perturbadora. Por isso, em um contexto oficial ou formal, “unterbinden” costuma ser a opção mais adequada.

Exemplo visual de verhindern
unterbinden

Die Behörde unterband den Verkauf gefälschter Tickets.

A autoridade impediu a venda de ingressos falsificados.

verhindern

Die Kontrollen verhinderten den Verkauf gefälschter Tickets.

As inspeções impediram a venda de ingressos falsificados.

Abrir a página completa da palavra: verhindern

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...