Germană VERB B2 Rang 3882

unterdrücken

a suprima

unterdrücken – unterdrückte – hat unterdrückt

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană unterdrücken, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

unterdrücken vs verdrängen

a reprima / a înlătura

Verdrängen (a reprima) și unterdrücken (a reprima) pot descrie ambele modul în care cineva se confruntă cu un sentiment apăsător. Verdrängen înseamnă mai degrabă să excluzi în mod inconștient sentimentul din conștiință, în timp ce unterdrücken înseamnă mai ales să îi inhibi în mod conștient sau inconștient manifestarea ori efectul. Folosește verdrängen pentru îndepărtarea interioară și unterdrücken pentru reținerea exterioară.

Exemplu vizual pentru verdrängen
unterdrücken

Nach dem Streit unterdrückte sie ihre Wut und blieb nach außen ruhig.

După ceartă, și-a reprimat furia și a rămas calmă în exterior.

verdrängen

Nach dem Streit verdrängte sie ihre Wut und dachte nicht mehr bewusst darüber nach.

După ceartă, și-a refulat furia și nu s-a mai gândit conștient la ea.

Deschide pagina completă a cuvântului: verdrängen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...