Німецька ДІЄСЛОВО C1 Місце 7209

unterbinden

запобігати / припиняти

unterbinden – unterband – hat unterbunden

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: unterbinden, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

unterbinden vs verhindern

запобігати / перешкоджати

Обидва слова описують ситуацію, коли чогось небажаного не відбувається або його припиняють. «Verhindern» (запобігати) — загальне слово, яке може стосуватися події до її настання, тоді як «unterbinden» (запобігати / припиняти) звучить офіційніше й часто наголошує на активному припиненні процесу або практики, що заважає. Тому в адміністративному чи офіційному контексті часто краще підходить «unterbinden».

Візуальний приклад для слова verhindern
unterbinden

Die Behörde unterband den Verkauf gefälschter Tickets.

Відомство припинило продаж підроблених квитків.

verhindern

Die Kontrollen verhinderten den Verkauf gefälschter Tickets.

Перевірки не допустили продажу підроблених квитків.

Відкрити повну сторінку слова: verhindern

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...