Germană VERB B2 Rang 14114

verdursten

a muri de sete

verdursten – verdurstete – ist verdurstet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană verdursten, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

verdursten vs dürsten

a înseta

Când vrea să exprime că îi este foarte sete, cineva poate exagera colocvial spunând: „Ich verdurste!” (Mor de sete!). În această utilizare, „verdursten” (a fi foarte însetat) înseamnă a-i fi foarte sete. „Dürsten” (a înseta) descrie senzația de sete fără această exagerare, dar sună elevat sau literar. De aceea, este mai puțin potrivit într-o conversație de zi cu zi.

Exemplu vizual pentru dürsten
verdursten

Gib mir nach der langen Wanderung bitte etwas Wasser, ich verdurste!

Dă-mi, te rog, niște apă după drumeția lungă, mor de sete!

dürsten

Reiche mir nach der langen Wanderung bitte etwas Wasser, mich dürstet sehr.

Dă-mi, te rog, niște apă după drumeția lungă, îmi este foarte sete.

Deschide pagina completă a cuvântului: dürsten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...