Almanca FİİL B2 Sıra 14114

verdursten

susuzluktan ölmek / çok susamak

verdursten – verdurstete – ist verdurstet

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: verdursten, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

verdursten vs dürsten

susamak

Çok susadığını anlatmak isteyen biri günlük dilde abartılı olarak “Ich verdurste!” (Susuzluktan ölüyorum!) diyebilir. Bu kullanımda “verdursten” (çok susamak) çok şiddetli susamayı anlatır. “Dürsten” (susamak) ise bu abartı olmadan susama hissini anlatır, ancak resmî ve edebî dilde kullanılır. Bu yüzden günlük bir konuşma için daha az uygundur.

dürsten için görsel örnek
verdursten

Gib mir nach der langen Wanderung bitte etwas Wasser, ich verdurste!

Uzun yürüyüşten sonra lütfen bana su ver, çok susadım!

dürsten

Reiche mir nach der langen Wanderung bitte etwas Wasser, mich dürstet sehr.

Uzun yürüyüşten sonra lütfen bana su uzat, çok susuyorum.

Kelime sayfasını aç: dürsten

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...