Germană VERB B2 Rang 13229

verfaulen

a putrezi

verfaulen – verfaulte – ist verfault

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană verfaulen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

verfaulen vs verderben

a strica / a se strica / a corupe

În cazul alimentelor, „verderben” (a se strica) înseamnă în general că acestea se strică și devin necomestibile. „Verfaulen” (a putrezi) descrie mai precis descompunerea prin putrefacție, care le poate face, de exemplu, moi sau urât mirositoare. Pentru fructele care putrezesc se potrivesc ambele cuvinte; „verfaulen” (a putrezi) pune accentul pe procesul concret.

Exemplu vizual pentru verderben
verfaulen

Die Äpfel sind während der langen Lagerung verfault und riechen jetzt übel.

Merele au putrezit în timpul depozitării îndelungate și acum miros urât.

verderben

Die Äpfel sind während der langen Lagerung verdorben und nicht mehr essbar.

Merele s-au stricat în timpul depozitării îndelungate și nu mai sunt comestibile.

Deschide pagina completă a cuvântului: verderben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...