Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 13229

verfaulen

gnić

verfaulen – verfaulte – ist verfault

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: verfaulen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

verfaulen vs verderben

psuć się / psuć

W odniesieniu do żywności „verderben” (psuć się) ogólnie oznacza, że staje się zepsuta i niezdatna do jedzenia. „Verfaulen” (gnić) dokładniej opisuje rozkład wskutek gnicia, przez który żywność może na przykład stać się miękka lub brzydko pachnieć. W odniesieniu do gnijących owoców pasują oba słowa; „verfaulen” (gnić) podkreśla konkretny proces.

Przykład wizualny: verderben
verfaulen

Die Äpfel sind während der langen Lagerung verfault und riechen jetzt übel.

Jabłka zgniły podczas długiego przechowywania i teraz brzydko pachną.

verderben

Die Äpfel sind während der langen Lagerung verdorben und nicht mehr essbar.

Jabłka zepsuły się podczas długiego przechowywania i nie nadają się już do jedzenia.

Otwórz pełną stronę słowa: verderben

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...