Germană SUBSTANTIV B2 Rang 14299

die Verhinderung

prevenire / imposibilitate

die Verhinderung, die Verhinderungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Verhinderung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Verhinderung vs Behinderung

dizabilitate / obstrucționare

Ambele cuvinte pot descrie ceva care oprește sau îngreunează un proces. O „Behinderung” (obstrucționare) atrage atenția asupra unui proces devenit mai dificil sau mai lent, în timp ce o „Verhinderung” (prevenire) subliniază faptul că o acțiune sau un eveniment nu are loc deloc. Folosește „Behinderung” pentru o întârziere și „Verhinderung” atunci când un rezultat este împiedicat.

Exemplu vizual pentru Behinderung
Verhinderung

Die Straßensperre diente der Verhinderung des Durchgangs.

Bariera rutieră avea scopul de a preveni trecerea.

Behinderung

Die Baustelle führte zu einer Behinderung des Verkehrs, der nur langsam weiterkam.

Lucrările de construcție au dus la obstrucționarea traficului, care a înaintat doar cu greu.

Deschide pagina completă a cuvântului: Behinderung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...