alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 14299

die Verhinderung

prevenção / impedimento

die Verhinderung, die Verhinderungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Verhinderung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Verhinderung vs Behinderung

deficiência / obstrução

As duas palavras podem descrever algo que interrompe ou dificulta um processo. Uma “Behinderung” (obstrução) chama a atenção para um processo que se tornou mais difícil ou lento, enquanto uma “Verhinderung” (prevenção) enfatiza que uma ação ou um acontecimento não ocorre de forma alguma. Use “Behinderung” para um atraso e “Verhinderung” quando um resultado é impedido.

Exemplo visual de Behinderung
Verhinderung

Die Straßensperre diente der Verhinderung des Durchgangs.

A barreira na estrada tinha o objetivo de impedir a passagem.

Behinderung

Die Baustelle führte zu einer Behinderung des Verkehrs, der nur langsam weiterkam.

A obra causou uma obstrução no trânsito, que só conseguiu avançar lentamente.

Abrir a página completa da palavra: Behinderung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...