Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 14299

die Verhinderung

предотвращение

die Verhinderung, die Verhinderungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Verhinderung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Verhinderung vs Behinderung

инвалидность / препятствие

Оба слова могут обозначать то, что останавливает или затрудняет какой-либо процесс. «Behinderung» (препятствие) обращает внимание на то, что процесс затрудняется или замедляется, а «Verhinderung» (предотвращение) подчёркивает, что действие или событие вообще не происходит. Используй «Behinderung» при задержке, а «Verhinderung» — когда результат предотвращён.

Визуальный пример: Behinderung
Verhinderung

Die Straßensperre diente der Verhinderung des Durchgangs.

Перекрытие дороги должно было предотвратить проезд.

Behinderung

Die Baustelle führte zu einer Behinderung des Verkehrs, der nur langsam weiterkam.

Из-за строительных работ движение было затруднено, и транспорт мог продвигаться только медленно.

Открыть полную страницу слова: Behinderung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...