Germană ADJECTIV B1 Rang 7213

verkleidet

deghizat / placat

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană verkleidet, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

verkleidet vs getarnt

camuflat / deghizat

Ambele cuvinte pot descrie o schimbare a înfățișării exterioare. „Verkleidet” (deghizat) subliniază hainele sau rolul adoptat, adesea în cadrul unui costum, în timp ce „getarnt” (camuflat) pune mai mult accent pe intenția de a ascunde identitatea reală. Folosește „verkleidet” pentru asumarea unui rol și „getarnt” pentru ascunderea intenționată.

Exemplu vizual pentru getarnt
verkleidet

Für die Mottoparty ging er als Pirat verkleidet.

Pentru petrecerea cu tematică, el s-a deghizat în pirat.

getarnt

Für den Auftrag war er mit anderer Kleidung und einer Maske getarnt.

Pentru misiune, el era camuflat cu alte haine și o mască.

Deschide pagina completă a cuvântului: getarnt

În viața reală

Se încarcă exemplele video...