Germană SUBSTANTIV B2 Rang 3630

die Versorgung

aprovizionare

die Versorgung, die Versorgungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Versorgung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Versorgung vs Behandlung

tratament

„Behandlung” (tratament) și „Versorgung” (îngrijire) pot desemna ambele ajutorul medical acordat bolnavilor sau răniților. „Behandlung” accentuează măsurile luate împotriva bolii sau a rănirii; „Versorgung” include și primul ajutor practic, îngrijirea și asistarea. Pentru îngrijirea în situații acute sau îngrijirea generală se potrivește, prin urmare, adesea „Versorgung”, iar pentru măsurile medicale țintite se potrivește „Behandlung”.

Exemplu vizual pentru Behandlung
Versorgung

Unmittelbar nach dem Unfall übernimmt ein Sanitäter die Versorgung der tiefen Wunde.

Imediat după accident, un paramedic preia îngrijirea rănii adânci.

Behandlung

Nach der Untersuchung beginnt die Ärztin mit der Behandlung der tiefen Wunde.

După examinare, medicul începe tratamentul rănii adânci.

Deschide pagina completă a cuvântului: Behandlung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...